BLT HAKUBA

Just over three hours from downtown Tokyo in the Northern Japanese Alps – Hakuba is an experience incomparable to others. The valley can claim more sunshine than its neighbours, a cluster of mountains with wide ranging terrain, delicious restaurants, great bars, huge snowfalls and the steepest runs of the country’s 600 alpine resorts.
Hakuba is the perfect destination for international tourists with a combination of western and traditional Japanese culture. Hakuba has a great village vibe with plenty restaurants, bars and cafes. Hakuba has a variety of accommodation options for all budgets from hostels to luxurious chalets.Themajority of the accommodation is within walking distance of the ski lifts.

北アルプスの東京からわずか3時間強–白馬は他の人には比類のない経験です。 渓谷は、近隣地域、幅広い地形の山々、美味しいレストラン、素晴らしいバー、巨大な降雪、そして国の600の高山リゾートの最も急な斜面よりも多くの日光を浴びることができます。
白馬は、西洋と日本の伝統文化が融合した国際的な観光客に最適な場所です。 白馬にはたくさんのレストラン、バー、カフェがあり、村の雰囲気がとてもいいです。 白馬には、ホステルから豪華なシャレーまで、あらゆる予算に対応できるさまざまな宿泊施設があります。 宿泊施設の大部分はスキーリフトから徒歩圏内です。